Exemplos de uso de "ad" em italiano com tradução "to"

<>
mostrar
Non ho amici ad aiutarmi. I have no friends to help me.
Lui provò ad alzarsi presto. He tried to get up early.
Il vecchio tende ad esagerare. The old man tends to exaggerate.
Io sono pronto ad andare. I'm ready to go.
Devo chiedere scusa ad Ann. I must apologize to Ann.
Non provi nemmeno ad aiutarmi. You don't even try to help me.
Lui avrà piacere ad aiutarla. He will be pleased to help you.
I prezzi continueranno ad aumentare. Prices will continue to rise.
È abituata ad alzarsi presto. She is used to getting up early.
Ha provato ad alzarsi presto. He tried to get up early.
È abituato ad alzarsi presto. He is used to getting up early.
Ha provato ad accumulare ricchezza. He tried to accumulate wealth.
Ho provato ad ascoltarlo attentamente. I tried to listen to him carefully.
Lui avrà piacere ad aiutarti. He will be pleased to help you.
Io sono pronta ad andare. I'm ready to go.
Nessuno è venuto ad aiutarmi. No one came to help me.
Lo farò venire ad aiutarmi. I will get him to come and help me.
Nessuno si ferma ad ascoltarlo. No one stops to listen to him.
Io ho acconsentito ad andare. I consented to go.
Lui avrà piacere ad aiutarvi. He will be pleased to help you.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS