Usage examples of "banco di prova" in Italian with translation to English

<>
C'è un banco di lavoro sul balcone. There is a bench on the balcony.
Il tempo sembrava favorevole al volo di prova. The weather seemed favorable for the test flight.
Io vedo un libro sul banco. I see a book on the desk.
Le tette sono la prova che gli uomini riescono a concentrarsi su due cose alla volta! Boobs are the proof that men can focus at two things at once!
Il cappello sul banco è di Chama. The hat on the desk is Chama's.
Spesso la gente è abbastanza scettica riguardo alle cose finché non viene fornita una prova credibile. People are often quite skeptical about things unless given believable proof.
Non c'era nessun libro sul banco. There wasn't any book on the desk.
Prova a non fare dichiarazioni casuali. Try not to make random statements.
C'è una mela sul banco. There is an apple on the desk.
Prova a risolvere il problema. Try solving the problem.
Non ci sono biro sul banco. There are no pens on the desk.
Da questa prova ne consegue che non è lui il criminale. From this evidence, it follows that he is not the criminal.
C'era un libro sul banco? Was there a book on the desk?
Prova motori ogni giorno. He tests engines every day.
La chiave è sul banco. The key is on the desk.
Prova la samba! Try samba!
"Dove sono i Suoi libri?" "Sono sul banco." "Where are your books?" "They are on the desk."
Prova a stimare quanto spendi in libri. Try to estimate how much you spent on books.
Il vostro libro è sul banco. Your book is on the desk.
La persona danese prova a parlare italiano all'inizio della conversazione. The Danish person tries to speak Italian at the beginning of the conversation.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download