Exemples d'utilisation de "ben più" en italien

<>
Sono convinto che qualche settimana in un centro estivo ben organizzato possa essere più educativo di un intero anno di scuola. I have the conviction that a few weeks in a well-organized summer camp may be of more value educationally than a whole year of formal school work.
Chi è il più pesante, Ben o Mike? Who is heavier, Ben or Mike?
La canzone è ben conosciuta da tutti. The song is well known to everybody.
Solitamente mangia più di cinque fette di pizza al mese? Do you usually eat more than five slices of pizza a month?
L'avvocato aspettava Ben. The lawyer was expecting Ben.
Le arance sono più dolci dei limoni. Oranges are sweeter than lemons.
Ben per Nobuyuki. Good for Nobuyuki.
Mia zia è più anziana di mia madre. My aunt is older than my mother.
I fiori sono sempre ben accetti. Flowers are always acceptable.
Il Mali è uno dei paesi più poveri dell'Africa subsahariana. Mali is one of the poorest countries in Subsaharan Africa.
Questo è un regalo ben accetto da tutti. This is an acceptable gift to everyone.
Ho più vestiti di mia sorella. I have more dresses than my sister.
Avrebbe potuto avere ragione, sia ben chiaro. She could be right, mind you.
Mi piacciono di più le arance delle mele. I like oranges better than apples.
Tom è un ben noto pittore. Tom is a well-known painter.
È più forte di me. He is stronger than I am.
Non credeva alle parole di Ben. He didn't believe Ben's words.
Si dice che mangiare più lentamente sia un modo per mangiare meno. They say that eating more slowly is one way to eat less.
Tom era ben preparato per l'esame. Tom was well prepared for the exam.
Tu sei più in forma di me. You're in better shape than I am.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !