Beispiele für die Verwendung von "cugini" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle19 cousin19
einblenden
Gli Smiths sono nostri cugini. The Smiths are our cousins.
Sono cugini, se ricordo bene. They are cousins, if I remember rightly.
Quei due ragazzi sono cugini. Those two boys are cousins.
Io e lui siamo cugini. He and I are cousins.
Lui e io siamo cugini. He and I are cousins.
Loro sono i miei cugini. They are my cousins.
Se ricordo bene sono cugini. They are cousins, if I remember rightly.
Ho tre cugini da parte di mia madre. I have three cousins on my mother's side.
I cugini di primo grado sono troppo vicini per il matrimonio. First cousins are too close for marriage.
George ha due cugini; uno vive in Germania e l'altro in Svizzera. George has two cousins; one lives in Germany and the other in Switzerland.
Helen, questo è mio cugino. Helen, this is my cousin.
È sposata a un mio cugino. She's married to a cousin of mine.
Devo andare in aeroporto per incontrare mio cugino. I have to go to the airport to meet my cousin.
Lei era invidiosa del successo di suo cugino. She was envious of her cousin's success.
John non è mio fratello, ma mio cugino. John is not my brother, but my cousin.
Mio cugino, che è avvocato, vive attualmente in Francia. My cousin, who is a lawyer, is in France at present.
Mio cugino lavora in un negozio vicino a casa nostra. My cousin works in a shop near our home.
Lei ha organizzato una cena di compleanno per suo cugino. She planned a birthday dinner for her cousin.
Mio cugino ricevette la chiamata di Dio e si fece prete. My cousin received the call of God and became a priest.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen