Exemplos de uso de "divertenti" em italiano com tradução "fun"

<>
È divertente parlare in inglese. It's fun to speak in English.
È molto divertente ascoltare musica. It is a lot of fun to listen to music.
Giocare a tennis è divertente. Playing tennis is fun.
È molto divertente giocare fuori. It's a lot of fun playing outdoors.
Guardare la televisione è divertente. Watching TV is fun.
È divertente imparare una lingua straniera. It's fun to learn a foreign language.
Visitare Tom è stato molto divertente. Visiting Tom was a lot of fun.
È stato molto divertente visitare Tom. Visiting Tom was a lot of fun.
Imparare una lingua straniera è divertente. Learning a foreign language is fun.
Il bungee jumping è spaventoso o divertente? Is bungee jumping frightening or fun?
Parlare inglese non è facile, ma è divertente. Speaking English isn't easy, but it's fun.
È divertente imparare parole gergali nelle lingue straniere. It's fun to learn slang words in foreign languages.
È più divertente tradurre frasi su Tatoeba che fare i compiti. Translating sentences on Tatoeba is more fun than doing homework.
È molto divertente fare ridere la gente mentre si fa un discorso. It's a lot of fun making people laugh while giving a speech.
È molto divertente far ridere la gente mentre si fa un discorso. It's a lot of fun making people laugh while giving a speech.
La maggior parte degli sviluppatori odia debuggare; è più divertente creare bug che correggerli. Most developers hate debugging; it's more fun to create bugs than to correct them.
La maggioranza dei programmatori odiano il debugging; causare errori è molto più divertente di metterli a punto. Most programmers hate debugging; causing errors is much more fun than debugging them.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!