Exemplos de uso de "fare i capricci" em italiano com tradução para o inglês

<>
Lei ha scoperto un ottimo modo di fare i soldi usando Internet. She came up with a good way of making money by using the Internet.
Mi dispiace, mi sono dimenticata di fare i compiti. I'm sorry, I forgot to do my homework.
Non esco perché devo fare i compiti. I'm not going out because I have to do my homework.
Io aiuto spesso mia sorella a fare i compiti. I often help my sister do her homework.
Tom ha finito di fare i compiti prima di cena. Tom finished doing his homework before dinner.
Mi ha aiutato a fare i compiti. He helped me do my homework.
Fare i miei compiti di inglese o non fare i miei compiti di inglese e collaborare a Tatoeba, questo è il problema. Do my English homework or not do my English homework and contribute to Tatoeba, that is the question.
Tom finì di fare i compiti prima di cena. Tom finished doing his homework before dinner.
Sei un angelo per fare i miei acquisti. You are an angel for doing my shopping.
Grazie per avermi aiutato a fare i compiti. Thank you for helping me with my homework.
Aiuto spesso mia sorella a fare i compiti. I often help my sister do her homework.
È più divertente tradurre frasi su Tatoeba che fare i compiti. Translating sentences on Tatoeba is more fun than doing homework.
Ho una settimana per fare i compiti. I have a week to do my homework.
Lui prende l'iniziativa nell'aiutare sua madre nel fare i lavori di casa. He takes the initiative in helping his mother do the housework.
Fare i compiti è noiosissimo. Doing homework is extremely boring.
Mi dispiace, mi sono dimenticato di fare i compiti. I'm sorry, I forgot to do my homework.
Si dovrebbero fare i propri compiti da soli. One should do one's homework by oneself.
Ho provato a fare i compiti, ma non sapevo proprio come farli, quindi mi sono arreso. I tried to do my homework, but I didn't really know how to do it, so I gave up.
Brian fa fare i suoi compiti a sua madre. Brian gets his mother to do his homework.
Stanno andando a fare acquisti. They are going shopping.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS