Exemples d'utilisation de "gli" en italien

<>
Gli promisi di tenerlo segreto. I promised him to keep it secret.
Quando gli telefono non risponde nessuno. When I phone them nobody answers.
Quali sono gli altri uccelli? What are the other birds?
Non gli piaceva essere punito. He didn't like to be punished.
Gli piaceva litigare per questioni politiche. They liked to argue about political issues.
Gli alberi saranno presto spogli. The trees will soon be bare.
Gli ho ceduto il lavoro. I passed on the job to him.
Gli dissi di mandarmi un altro biglietto. I told them to send me another ticket.
Metti gli animali nella gabbia. Put the animals into the cage.
Gli ho portato il messaggio. I carried the message to him.
Gli ho detto di mandarmi un altro biglietto. I told them to send me another ticket.
Chiamò gli studenti nella stanza. She called the students into the room.
Gli ha raccontato una barzelletta. She told him a joke.
Dicono che gli animali non sono capaci di odiare. They say that animals aren't able to hate.
Gli Smiths sono nostri vicini. The Smiths are our neighbors.
Lei gli mostrò la foto. She showed him the photo.
Autorizzano gli operai musulmani ad andarsene prima durante il Ramadan. They authorize Muslim workers to leave early in Ramadan.
Fate come gli altri giornali! Do as the other newspapers do!
Gli ho detto di venire. I told him to come.
Gli ho fatto pagare troppi soldi per la loro stanza. I charged them too much money for their room.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !