Exemplos de uso de "in comune" em italiano
Anche se sono gemelli, hanno pochi interessi in comune.
Although they are twins, they have few interests in common.
Non hanno nulla in comune con le generazioni più vecchie.
They have nothing in common with the older generation.
Tom e Mary non vanno d'accordo. Non hanno nulla in comune.
Tom and Mary don't get along. They have nothing in common.
Ogni individuo ha diritto alla libertà di pensiero, di coscienza e di religione; tale diritto include la libertà di cambiare di religione o di credo, e la libertà di manifestare, isolatamente o in comune, e sia in pubblico che in privato, la propria religione o il proprio credo nell’insegnamento, nelle pratiche, nel culto e nell’osservanza dei riti.
Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance.
Tom e Mary non vanno d'accordo. Non hanno niente in comune.
Tom and Mary don't get along. They have nothing in common.
Tom e Mary non vanno d'accordo perché non hanno nulla in comune.
Tom and Mary don't get along because they have nothing in common.
Ci rinuncio. Cos'hanno in comune un prete irlandese e uno stregone congolese?
I give up. What do an Irish priest and Congolese witch doctor have in common?
Tom e Mary non vanno d'accordo perché non hanno niente in comune.
Tom and Mary don't get along because they have nothing in common.
La fisica quantistica è troppo difficile da capire per un comune mortale.
Quantum physics is too difficult for a mere mortal to understand.
Saltare da un lavoro all'altro non era comune in Giappone quanto lo era in America.
Job hopping was not so common in Japan as in America.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie