Ejemplos de uso de "mangiando" en italiano con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos378 eat371 have7
Lei sta mangiando per due. She's eating for two.
Stanno mangiando le loro mele. They are eating their apples.
Io sto mangiando una banana. I'm eating a banana.
Sono cresciuto mangiando cibo giapponese. I grew up eating Japanese food.
Il coniglio sta mangiando la carota. The rabbit is eating the carrot.
L'uomo sta mangiando del pane. The man is eating bread.
Il bambino sta mangiando del pane. The boy is eating bread.
Loro stanno mangiando le loro mele. They are eating their apples.
Gli uomini stanno mangiando il pranzo. The men are eating lunch.
Le mucche stanno mangiando dell'erba. The cows are eating grass.
Questo sono io, sto mangiando una banana. This is me, I'm eating a banana.
Le mucche stanno mangiando dell'erba nel prato. Cows are eating grass in the meadow.
Questo sono io mentre sto mangiando una banana. This is me eating a banana.
L'appetito vien mangiando, ma la sete se ne va bevendo. Appetite comes with eating, but the thirst goes away with drinking.
Cosa mangerò con 20 pesos? What am I going to eat with 20 pesos?
Cosa hai mangiato per colazione? What did you have for breakfast?
Quanto spesso mangi del pesce? How often do you eat fish?
Cosa mangiano a colazione i cinesi? What do Chinese people have for breakfast?
Non mangi fra i pasti. Don't eat between meals.
Hai dato da mangiare al cane? Have you fed the dog?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.