Exemplos de uso de "montagne" em italiano com tradução "mountain"

<>
Traduções: todos45 mountain45
mostrar
Guardammo il sole tramontare dietro le montagne. We watched the sun setting behind the mountains.
L'aria è molto pura sulle montagne. The air is very pure in the mountains.
La fede riesce a spostare le montagne. Faith can move mountains.
Stiamo seguendo un corso intensivo di primo soccorso prima di fare le nostre due settimane di trekking attraverso le montagne. We're taking a crash course in first aid before our two-week trek through the mountains.
Quella montagna è nelle nuvole. That mountain is in the clouds.
Quanto è alta la montagna? How high is the mountain?
Quanto è alta quella montagna? How high is that mountain?
Tom puntava verso la montagna. Tom pointed towards the mountain.
Quant'è alta la montagna? How high is the mountain?
Raggiungemmo la cima della montagna. We reached the top of the mountain.
Siamo andati in montagna a sciare. We went to the mountains to ski.
Siamo andate in montagna per sciare. We went to the mountain to ski.
Ha una grande casa sulla montagna. He has a big house in the mountain.
Siamo andate in montagna a sciare. We went to the mountains to ski.
La montagna ha una bella forma. The mountain has a beautiful shape.
La montagna era coperta di neve. The mountain was covered with snow.
Preferisco andare in montagna d'estate. I prefer going to the mountains in summer.
Siamo andati in montagna per sciare. We went to the mountain to ski.
Lui ha una grande casa sulla montagna. He has a big house in the mountain.
Abbiamo scalato la montagna l'anno scorso. We climbed the mountain last year.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS