Exemplos de uso de "parlando" em italiano

<>
Traduções: todos614 speak391 talk212 tell11
Stai tranquilla mentre sto parlando. Be quiet while I'm speaking.
Sto parlando del mio amico. I'm talking about my friend.
State tranquilli mentre sto parlando. Be quiet while I'm speaking.
Jane sta parlando con qualcuno. Jane is talking with somebody.
Francamente parlando, lui ha torto. Frankly speaking, he is wrong.
Sto parlando della mia amica. I'm talking about my friend.
Stia tranquillo mentre sto parlando. Be quiet while I'm speaking.
Non interrompetemi mentre sto parlando. Don't interrupt me while I am talking.
State tranquille mentre sto parlando. Be quiet while I'm speaking.
Non interrompermi mentre sto parlando. Don't interrupt me while I am talking.
La interruppe mentre stava parlando. He interrupted her while she was speaking.
Due dottori stavano parlando di lavoro. Two doctors were talking shop.
Stai tranquillo mentre sto parlando. Be quiet while I'm speaking.
Due medici stavano parlando di lavoro. Two doctors were talking shop.
Shh, stai parlando troppo forte. Shh, you're speaking too loudly.
Diciamo che sto parlando di voi. Let's say I'm talking about you.
Shh, state parlando troppo forte. Shh, you're speaking too loudly.
Diciamo che sto parlando di lei. Let's say I'm talking about you.
Stia tranquilla mentre sto parlando. Be quiet while I'm speaking.
Diciamo che sto parlando di te. Let's say I'm talking about you.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.