Exemplos de uso de "portata" em italiano com tradução "wear"

<>
Il ragazzo porta gli occhiali. The boy is wearing glasses.
Porta gli occhiali per leggere. He wears eyeglasses to read.
Porto le lenti a contatto. I wear contact lenses.
Mary porta un vestito di plastica. Mary is wearing a plastic dress.
Lui porta gli occhiali per leggere. He wears eyeglasses to read.
La nostra squadra portava delle magliette rosse. Our team were wearing red shirts.
È lei che porta i pantaloni in casa. She wears the trousers in that house.
È anziano, ma porta bene i suoi anni. He is old, but he's worn well.
Porto sempre un orologio per sapere l'ora. I always wear a watch so I know what time it is.
Tom era sposato, però non portava un anello. Tom was married, but he didn't wear a ring.
I poliziotti della città di New York portano un'uniforme blu scuro. New York City policemen wear dark blue uniforms.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!