Exemplos de uso de "ringraziare" em italiano

<>
Traduções: todos17 thank17
Lo ringraziai per avermi aiutato. I thanked him for helping me.
Ha ringraziato per il regalo. She thanked for the present.
Non ti ringrazierò mai abbastanza. I can't thank you enough.
Oh, la ringrazio, gentile signore. Oh, thank you, kind sir.
Ti ringrazio per la disponibilità. I thank you for your helpfulness.
L'ho ringraziato per avermi aiutato. I thanked him for helping me.
Mi ha ringraziato con gli occhi. He thanked me with his eyes.
Mi ha ringraziato per il regalo. She thanked me for the present.
Ti ringrazio per la tua esistenza. I thank you for your existence.
Jenny mi ringraziò per il dono. Jenny thanked me for the gift.
Ho ringraziato Mary per il suo aiuto. I thanked Mary for her help.
L'ho ringraziato dal profondo del cuore. I thanked him from the bottom of my heart.
Jenny mi ha ringraziato per il regalo. Jenny thanked me for the gift.
Tom mi ha ringraziato per il regalo. Tom thanked me for the gift.
Ti ringrazio molto per la tua gentilezza. I thank you very much for your kindness.
Ti ringrazio dal profondo del mio cuore. I thank you from the bottom of my heart.
Vi ringrazio da parte di mio figlio. I thank you on behalf of my son.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.