Beispiele für die Verwendung von "venuta" im Italienischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle439 come433 andere Übersetzungen6

einblenden

Perché sei venuta in Giappone? Why did you come to Japan?

Pensavo che non saresti venuta. I thought you wouldn't come.

Non è ancora venuta qua. She has not come here yet.

È venuta qui per rilassarsi? Did she come here to relax?

Perché non sei venuta prima? Why didn't you come earlier?

Lei da dove è venuta? Where has she come from?

La cliente non è venuta. The customer did not come.

Lei da dov'è venuta? Where has she come from?

Lei non è ancora venuta. She has not come yet.

Mi è venuta un'idea. An idea came to me.

Perché è venuta in Giappone? Why did you come to Japan?

Perché non è venuta prima? Why didn't you come earlier?

Sono venuta coi miei amici. I came with my friends.

È venuta intorno a casa mia. She came around to my house.

È per voi che sono venuta. It's for you that I have come.

Perché sei venuta qua così presto? Why did you come here so early?

Grazie per essere venuta a trovarmi. Thank you very much for coming to see me.

Perché sei venuta qui così presto? Why did you come here so early?

Non è venuta fino alle due. She did not come until two.

Perché è venuta qua così presto? Why did you come here so early?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen