Exemplos de uso de "voleva" em italiano

<>
mostrar
Tom voleva fermarsi e pensare. Tom wanted to stop and think.
Tom voleva lavarsi le mani. Tom wanted to wash his hands.
Tom voleva diventare un avvocato. Tom wanted to become a lawyer.
Tom voleva entrare in politica. Tom wanted to go into politics.
Voleva essere rispettato da tutti. He wanted to be respected by everybody.
Sua madre non voleva farlo. His mother didn't want to do it.
Lei non voleva che lui morisse. She didn't want him to die.
Mia moglie voleva adottare un bambino. My wife wanted to adopt a child.
Tom ottenne il lavoro che voleva. Tom got the job he wanted.
Gli chiesi se voleva un orologio. I asked him if he wanted a watch.
Non voleva che lui giocasse a poker. She didn't want him to play poker.
Tom decise che voleva vivere a Boston. Tom decided that he wanted to live in Boston.
Voleva pubblicare le sue fotografie sui giornali. He wanted to publish his photographs in the newspapers.
Gli ho chiesto se voleva un orologio. I asked him if he wanted a watch.
Quella è la donna che voleva vederti. That is the woman who wants to see you.
Marika voleva che io imparassi il finlandese. Marika wanted me to learn Finnish.
È vero che voleva vivere in Germania? Is it true that you wanted to live in Germany?
Tom non voleva deludere i suoi genitori. Tom didn't want to disappoint his parents.
Tom non voleva una macchina fotografica costosa. Tom didn't want an expensive camera.
Il cane di Tom voleva andare fuori. Tom's dog wanted to go outside.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS