Ejemplos del uso de "amici" en italiano

<>
mostrar
Tempo da dedicare agli amici. Они жертвуют общением с друзьями.
Amici, ne sentirete parlare molto. Друзья, вы еще многое услышите об этом.
Sono miei studenti, miei amici. Это мои студенты, мои друзья.
È utile avere buoni amici. Здорово иметь добрых друзей.
"Vieni, siamo amici per una volta; "Приди, дай нам быть друзьями;
Ed eccolo che chiama gli amici. А вот он призывает своих друзей.
Infatti, Netwon e Locke erano amici. более того, Ньютон и Локке были друзьями.
Dai la colpa ai tuoi amici grassi." Всё из-за толстых друзей."
E ne parli con i tuoi amici. Вы говорите об этом с вашими друзьями.
Abbi non cento rubli, ma centro amici. Не имей сто рублей, а имей сто друзей.
Sia C che D hanno sei amici. У каждого по шестеро друзей.
Molti dei miei amici sceglievano il giapponese. Большинство моих друзей брали японский,
Benvenuti nella democrazia, cari amici tunisini ed egiziani. Добро пожаловать в демократию, наши тунисские и египетские друзья.
I collezionisti, gli amici, la stampa, tutti dissero: Коллекционеры, друзья, пресса - все твердили одно и то же:
Voglio che miei amici lo vedano e sbavino. Хочу, чтобы друзья смотрели и глотали слюнки от зависти.
brevi messaggi di stato da inviare agli amici. Она заключалась в механизме отправления простых сообщений своим друзьям.
Non voglio deludere la famiglia o gli amici." Я не хочу разочаровать свою семью или друзей"
Abbiamo iniziato a spedirla via mail ai nostri amici. Мы стали рассылать это своим друзьям.
Tutti erano molto cordiali, soprattutto ho conosciuto tanti amici. Все были очень приветливы, у меня появилось много друзей.
Non voleva che nessuno dei suoi amici fosse arrestato. True настоящий гуманист, и он не хотел, чтобы кто-то из его друзей был арестован,
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR