Exemplos de uso de "come" em italiano com tradução "как"

<>
Come creiamo uno spazio pubblico? Как мы создаём общественное пространство?
E dunque, come ci riescono? Итак, как они делают это?
Come è possibile tale alchimia? Как же такая алхимия возможна?
Sono ignorante come una capra. Я невежественен, как овца.
Come rispondete a questa obiezione? Как вы ответите на возражения?
Come scendere a 10 centesimi? Итак, мы начали выяснять, как нам снизить себестоимость до 10 центов?
Per esempio, come abbiamo cominciato: Например, как мы начинали:
Ecco come funziona tutto questo. Вот как это работает.
Lo tengo lì come prova. Я сохранила это как свидетельство.
Ora vi illustro come funziona. давайте я покажу, как это работает.
Come possiamo spiegare questa universalità? Как же объяснить эту универсальность?
Come è successo tutto ciò? Как это могло случиться?
E anche raccontandola come adesso. и рассказывая её, как сейчас.
Come si spiega tutto questo? Как это объяснить?
ora mostrami come cammini normalmente. Хорошо, покажите мне, как вы идете нормально.
Quasi come un central park. Почти, как Central Park
Ma come sviluppare l'intuizione? Как мы развиваем эту интуицию?
Ecco come era in laboratorio. Вот как это выглядело в лаборатории.
Come mai sei così felice?" Как он может быть таким довольным?"
Come concilia le due cose? Как Вы увяжете эти две вещи?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.