Exemples d'utilisation de "mese" en italien

<>
È già passato un mese. Прошёл уже месяц.
Lui quanto spende al mese? Он сколько тратит в месяц?
Questo è il vostro mese. Это ваш месяц.
La conosceva da un mese. он был знаком с ней один месяц.
Un mese fa l'abbiamo inaugurato. Около месяца назад мы представили его публике.
Questa miniera chiuderà il mese prossimo. Эту шахту закроют в следующем месяце.
"Lo hai predo per un mese?" "В течение месяца?"
Viaggeremo in Estonia il mese prossimo. Мы поедем в Эстонию в следующем месяце.
Viaggeremo in Estonia il prossimo mese. Мы поедем в Эстонию в следующем месяце.
L'ho scritto in un mese. Я написал её за месяц.
Questo è stato installato il mese scorso. Этот был установлен в прошлом месяце.
Quante pensate di averne in un mese? Как вы думаете, сколько бы цветков у вас бы было через месяц?
Proprio un mese fa mi trovavo lì. Ровно месяц назад я стоял там.
60 adesso o 50 tra un mese? 60 сейчас или 50 через месяц?
Questo mese ci sono riusciti, almeno per ora. В этом месяце им удалось достигнуть успеха, по крайней мере, на сегодня.
Vendiamo 15 milioni di telefoni cellulari al mese. Мы продаём 15 миллионов мобильников в месяц.
Hai completato quella cosa di un mese fa? Вы закончили то задание, около месяца назад?
Gli ho parlato per telefono qualche mese fa. Пару месяцев назад я говорил с ним по телефону.
Decisi di provare a farlo per un mese. Я решил не лгать в течение месяца.
Io l'ho visto sette volte in un mese. Я посмотрел его 7 раз за месяц.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !