Usage examples of "Fisicamente" in Portuguese with translation to English

Select source language

Select target language

Fisicamente, os dois homens eram muito diferentes. Physically, the two men were very different.

As mulheres são fisicamente mais fracas do que os homens. Women are physically weaker than men.

Em geral, os homens são fisicamente mais fortes que as mulheres. Generally speaking, men are physically stronger than women.

Ele suportou dores físicas e mentais. He has endured physical and mental pain.

Ele está em boas condições físicas. He is in good physical condition.

Muito estresse pode levar à doença física. Too much stress can lead to physical disease.

Os cientistas lidam principalmente com temas de física. Scientists deal mainly with physical matters.

Conforme o homem envelhece, sua força física diminui. As humans age, their physical strength declines.

Os problemas do garoto são físicos, não mentais. The boy's problems are physical, not mental.

Exercícios físicos diários são indispensáveis para sua saúde. Everyday physical exercise is indispensable to your health.

Ainda não há uma explicação física para este fenômeno. There is not a physical explanation for this phenomenon yet.

Os desenvolvimentos moral e físico são notáveis na juventude. Moral and physical development are remarkable in the youth.

O contato físico com uma criança é muito importante. Physical contact with a child is very important.

A saúde mental é tão importante quanto a saúde física. Mental health is as important as physical health.

Um cachorro distingue-se de um gato em características físicas. A dog is distinct from a cat in physical characteristics.

Seu corpo físico vai ser apagado e morrer um dia. Your physical body will wear out and die one day.

Todo mundo deveria ser submetido a um exame físico periodicamente. Everyone should periodically receive a physical examination.

Nós não podemos perguntar nada sobre idade ou problemas físicos. We cannot ask anything about age or physical problems.

Para uma pessoa em boas condições físicas, escalar montanhas é canja. For a person who is in good physical condition, climbing mountains is a cinch.

Sua perda de memória está mais para um problema psicológico do que físico. His loss of memory is a psychological problem rather than a physical one.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download