Exemplos de uso de "Sobre" em português com tradução "about"

<>
Pergunte a ele sobre isso. Ask him about it.
Tenho um livro sobre pescaria. I have a book about fishing.
Sei bastante sobre problemas ambientais. I know a lot about environmental problems.
Frequentemente discutíamos sobre nosso futuro. We would often discuss about our future.
Tenho um livro sobre pesca. I have a book about fishing.
Pouco se sabe sobre Plutão. Little is known about Pluto.
Ela nunca pensa sobre ele. She never thinks about him.
Ela sabe tubo sobre cozinha. She knows everything about cooking.
Escreva sobre o seguinte tópico. Write about the following topic.
Há algo misterioso sobre ela. There's something mysterious about her.
Ele falou sobre sua doença. He talked about her illness.
Você faz perguntas sobre tudo. You ask questions about everything.
Sei muito sobre problemas ambientais. I know a lot about environmental problems.
Ele falou sobre sua enfermidade. He talked about her illness.
Ela perguntou sobre minha escola. She asked about my school.
Você quer falar sobre isso? Do you want to talk about it?
Alguém indagou sobre o Texas. Someone asked about Texas.
Escreve sobre o seguinte tópico. Write about the following topic.
Sei muito pouco sobre ela. I know very little about her.
Alguém perguntou sobre o Texas. Someone asked about Texas.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!