Exemplos de uso de "amanhã de tarde" em português com tradução para o inglês

<>
Tom disse que não poderia limpar a piscina amanhã de tarde. Tom said he couldn't clean the pool tomorrow afternoon.
Levou todo o fim de tarde. It took all evening.
Temos que acordar cedo amanhã de manhã? Do we have to get up early tomorrow morning?
De tarde eu vou para o médico. I am going to see the doctor this afternoon.
Espere até amanhã de manhã. Wait until tomorrow morning.
Ela espera que ele apareça sábado de tarde. She expects him to show up on Saturday afternoon.
Posso ficar assim até amanhã de manhã, abraçando você? Shall I stay like this until morning embracing you?
Que vai fazer Jane amanhã de manhã? What is Jane going to do tomorrow morning?
Vamos embora amanhã de manhã. Let's leave tomorrow morning.
Se os seus colegas não trabalham, ou você faz o trabalho deles ou vou demiti-lo amanhã de manhã. If your colleagues don't work, either you do their work or I'll dismiss you by tomorrow morning.
Tom vai sair de Kobe amanhã de manhã. Tom is leaving Kobe tomorrow morning.
Venha amanhã de manhã. Come tomorrow morning.
Ela está partindo para sua cidade natal amanhã de manhã. She is leaving for her hometown tomorrow morning.
Vou tirar folga amanhã à tarde. I'm taking tomorrow afternoon off.
Gostaria de vê-lo amanhã à tarde. I'd like to see him tomorrow afternoon.
Ela pretende jogar tênis amanhã à tarde. She intends to play tennis tomorrow afternoon.
Você estará ocupado amanhã à tarde? Are you busy tomorrow afternoon?
Fiquei acordado até tarde. I stayed up late.
Ele não vai voltar amanhã. He will not be back tomorrow.
O que você está fazendo na escola nesta tarde? What are you doing at school this afternoon?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!