Exemples d'utilisation de "atentado na ponte de londres" en portugais

<>
Está a cerca de cento e trinta e três quilômetros de Londres. It's about 133 kilometers from London.
Tom decidiu que não seria sensato tentar atravessar a velha ponte de cordas. Tom decided that it wouldn't be sensible to try to cross the old rope bridge.
Deal está situada a sudoeste da Inglaterra, distando cerca de cento e dez quilômetros de Londres. Deal is in the southeast of England, about 110 kilometers away from London.
A inimigo que foge, ponte de prata Build golden bridges for the flying foe
Eu gostaria de fazer um passeio nos lugares mais famosos de Londres amanhã. I'd like to make a tour of famous sites in London tomorrow.
Ao inimigo que foge, ponte de prata For a flying enemy make a silver bridge
Boa parte de Londres foi destruída no século XVII. Much of London was destroyed in the seventeenth century.
Se eu fosse você, deixaria meu trabalho e sairia de Londres. If I were you, I would quit my job and leave London.
As pessoas de Londres são bastante orgulhosas desta ponte. The people of London are very proud of this bridge.
Quero ir para Londres. I want to go to London.
Aquela ponte é tudo menos segura. That bridge is anything but safe.
Apesar da proteção do governo, ele sofreu um atentado que o matou. Despite the government’s protection, he was the victim of an assassination attempt which killed him.
Ele esteve em Londres três vezes. He has been to London three times.
Eles construíram uma ponte sobre o rio. They built a bridge across the river.
Nunca vamos chegar a Londres antes de escurecer. We'll never reach London before dark.
Há muito tempo havia uma ponte aqui. A long time ago, there was a bridge here.
Cheguei em Londres. I arrived in London.
Aquela não é a ponte Golden Gate? Isn't that the Golden Gate Bridge?
Há muitos parques em Londres. There are a lot of parks in London.
A nova ponte estará terminada em março. The new bridge will have been completed by March.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger