Exemplos de uso de "atentar contra a moral" em português com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

O que médicos deviam fazer é salvar vidas e lutar contra a morte. What doctors should do is to save lives and fight against death.

Casei-me com ele contra a minha vontade. I married him against my will.

Lutei contra a espoliação do Brasil. I fought against the exploitation of Brazil.

Fui obrigado a fazer isto contra a minha vontade. I was compelled to do this against my will.

Todos estudantes protestaram contra a guerra. All the students protested against the war.

A escravidão é um crime contra a humanidade. Slavery is a crime against humanity.

O médico está lutando contra a enfermidade. The doctor is fighting against the disease.

Muitos americanos protestaram contra a compra do Alasca. Many Americans protested the purchase of Alaska.

Você é a favor ou contra a idea dele? Are you for or against his idea?

Eu menti contra a minha vontade. I lied unwillingly.

Eu fui vacinado contra a gripe. I was vaccinated against the flu.

O sentimento popular contra a poluição do ar finalmente se transformou em palavras. Public feeling against air pollution has at last became vocal.

Ele lutou contra a discriminação racial. He fought against racial discrimination.

Ele não pôde fazer nada além de desistir do seu plano contra a sua vontade. He could do nothing but give up his plan against his will.

Eles foram contra a minha vontade. They went against my wishes.

Contra a força não há resistência When drums speak, law is silent

Não se deve ir contra a corrente No striving against the stream

Nós somos contra trabalhar aos domingos. We are against working on Sundays.

Os desenvolvimentos moral e físico são notáveis na juventude. Moral and physical development are remarkable in the youth.

Sinto muito, mas sou contra esse projeto. I'm sorry, but I am opposed to this project.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS