Exemplos de uso de "botar para quebrar" em português

<>
Não há razões suficientes para quebrar a promessa. These are not sufficient reasons for breaking the promise.
Um martelo foi usado para quebrar a janela. A hammer was used to break the window.
Por favor, tenha cuidado para não quebrar este vaso. Please be careful that you don't break this vase.
Eu tenho que quebrar a cabeça para entender matemática. I have to beat my brains out to understand math.
Vamos separar esse dinheiro para nossa viagem de verão. Let's put this money aside for our summer trip.
Quer botar pimenta? Do you want pepper on it?
Você vai quebrar o pescoço! You’ll break your neck!
Mostre-as para mim. Show them to me.
Se você botar muito peso nesta caixa, ela vai estourar. If you load too much weight in this box, it's going to blow up.
Você roubou minha bicicleta e agora eu vou quebrar sua cara. You stole my bike, and now I'm going to break your face.
Uma vez na vida estou fazendo uma boa ação... e não serve para nada. For once in my life I'm doing a good deed... And it is useless.
Vamos botar isso em ordem. Let's clean this up.
Você será punido se quebrar a lei. You will be punished if you break the law.
Ela estava muito cansada para continuar trabalhando. She was too tired to go on working.
Ela o viu quebrar a janela. She saw him break the window.
A cadeira é baixa demais para mim. The chair is too low for me.
Eles me acusaram de quebrar minha promessa. They accused me of having broken my promise.
Pegue aquele livro para mim. Get that book for me.
Perdoe-me por quebrar minha promessa. Forgive me for breaking my promise.
Você tem algum quarto disponível para esta noite? Do you have any rooms left for tonight?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.