Usage examples of "cara" in Portuguese with translation to English

<>
Esta câmera é muito cara. This camera is very expensive.
Vi raiva em sua cara. I read anger in her face.
Não possuo nenhuma joia cara. I don't own any expensive jewelry.
Ele mentiu na minha cara. He lied to my face.
Carne é cara hoje em dia. Meat is expensive nowadays.
Quem vê cara, não vê coração Beauty is not in the face; beauty is a light in the heart
A vida fica cada vez mais cara. Life is more and more expensive.
Ela olhou irritada para a minha cara. She looked me angrily in the face.
Ela não quer que ele compre uma aliança de compromisso cara. She doesn't want him to buy an expensive engagement ring.
Eu dei uma mãozada na cara dele. I slapped his face.
Eu dei um tapa na cara dele. I slapped his face.
Sua cara era pálida e suas vestes, humildes. His face was pale and his clothing humble.
Porque é que estás a fazer essa cara? Why are you making that face?
Tom bateu a porta na cara da Mary. Tom slammed the door in Mary's face.
Ele bateu a porta bem na minha cara. He slammed the door right in my face.
Quem cospe para o céu, na cara lhe cai Who spits against heaven, it falls in his face
Não lembro com exatidão a cara de meu pai. I don't remember my father's face accurately.
Esta noiva está cobrindo a cara com um véu. This bride is covering her face with a veil.
Pela sua cara, posso dizer que tem boas notícias. From the look on your face, I can tell that you have good news.
Mary adora a cara redonda fofinha de seu bebê. Mary adores her baby's cute, round face.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!