Usage examples of "chá de bar" in Portuguese with translation to English

<>
Ela me deu um chá de cadeira de meia hora. She kept me waiting for 30 minutes.
Três dos meus amigos, além de mim, foram autorizados para entrar no bar. Three of my friends, besides me, were admitted to the bar.
Ele me deu chá sem açúcar. He gave me tea without sugar.
Tom foi colocado para fora do bar. Tom was thrown out of the bar.
Tom gosta mais de chá do que de café. Tom likes tea better than coffee.
Ela me trouxe uma xícara de chá. She brought me a cup of tea.
Ela está sentada na cozinha tomando chá. She's sitting in the kitchen and drinking tea.
Quer um pouco de açúcar em seu chá? Would you like some sugar in your tea?
Eu nunca tomei leite com chá. I've never drank milk with tea.
Não quero tomar chá frio. I don't want to drink cold tea.
Gostaria de chá em vez de café. I'd like to have tea instead of coffee.
O chá é muito cultivado na Índia. Tea is widely grown in India.
Ele gosta de chá doce. He likes sweet tea.
A companhia do Tom importa chá da Índia. Tom's company imports tea from India.
Beba um pouco de chá. Drink some tea.
Tomamos nosso chá com açúcar. We drink our tea with sugar.
Não temos mais chá. We don't have any tea any more.
Este chá é muito bom. This tea is very good.
Este chá está bom. This tea is good.
A única coisa que eu posso fazer é trazer uma xícara de chá. Bringing a cup of tea is the only thing I can do.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download