Exemplos de uso de "chapéu preto" em português com tradução para o inglês

<>
Ela estava usando um chapéu preto. She was wearing a black hat.
Este é meu chapéu no verão. This is my hat in the summer.
Temos dois gatos; um é branco e o outro é preto. We have two cats; one is white, and the other is black.
Ela queria saber se o fotógrafo podia remover o chapéu daquela foto. She wanted to know if the photographer could remove the hat from the picture.
Ela tem dois gatos. Um é branco e o outro é preto. She has two cats. One is white and the other one is black.
Minha mulher me mandou jogar fora esse chapéu velho. My wife told me to do away with this old hat.
Tom dirige um carro preto, né? Tom drives a black car, right?
O chapéu marrom é velho. The brown hat is old.
As fotos em preto e branco têm um charme especial. Black and white photos have a special charm.
O chapéu não cabe em você muito bem. É muito pequeno. The hat does not fit you well. Is too small.
A televisão em preto e branco está fora de moda. Black and white television sets have gone out of date.
O Tom vestiu seu chapéu e saiu. Tom put his hat on and went outside.
Tom tingiu o cabelo de preto. Tom dyed his hair black.
O chapéu de Tom voou. Tom's hat blew off.
Preto cai bem em você. Black suits you.
Aqui está o chapéu do pai. Here is the father's hat.
O gato é preto. The cat is black.
Ela vende um chapéu antigo. She sells a vintage hat.
Dois pequenos esquilos, um branco e um preto, vivem em uma grande floresta. Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.
Ela usou o mesmo chapéu durante um mês. She has worn the same hat for a month.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!