Exemples d'utilisation de "cortou" en portugais

<>
Traductions: tous76 cut73 autres traductions3
Cortou a maçã pela metade. He cut the apple in half.
Minha mãe cortou o bolo. My mother cut the cake.
Quem cortou o seu cabelo? Who cut your hair?
O carro cortou à esquerda. The car cut to the left.
Ela cortou um bolo em dois. She cut a cake in two.
Pharamp cortou o bolo pela metade. Pharamp cut the cake in half.
Ela cortou a maçã no meio. She cut the apple in half.
Ela cortou o bolo em dois. She cut the cake in two.
Ele cortou uma fatia de carne. He cut off a slice of meat.
Ela cortou a maçã pela metade. She cut the apple in half.
Tom cortou o cabelo de Mary. Tom cut Mary's hair.
Tom cortou a pera ao meio. Tom cut the pear in half.
Ele o cortou com a faca. He cut it with the knife.
Ele cortou a carne com uma faca. He cut the meat with a knife.
O garoto cortou o bolo em dois. The boy cut the cake in two.
O menino cortou o bolo em dois. The boy cut the cake in two.
Ela se cortou na mão com uma faca. She cut her hand with a knife.
Você já cortou o dedo com uma faca? Have you ever cut your finger with a knife?
Tom cortou o dedo em um pedaço de vidro. Tom cut his finger on a piece of glass.
Tom cortou um pedaço de bolo à sua irmã. Tom cut his sister a piece of cake.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !