Exemplos de uso de "em volta do" em português

<>
É perigoso brincar em volta do fogo. It's dangerous to play around the fire.
As bolas prateadas estão em volta da bola vermelha. The silver balls are around the red ball.
Eu cheguei em Kobe por volta das duas e meia. I arrived in Kobe around two thirty.
Por volta do ano 174 d.C., o povo dele se rebelou contra Roma. Around the year 174 AD, his people revolted against Rome.
Calcula-se que os oceanos aumentarão em 50 centímetros por volta do final do próximo século. Oceans are expected to rise by 50 centimeters by the end of the next century.
Tom olhou em volta procurando por suas chaves. Tom looked around the room for his keys.
A casa tinha um muro de pedra em volta dela. The house had a stone wall around it.
Ele olhou em volta, mas não viu ninguém. He looked around, but he saw no one.
Eu olhei em volta, mas não vi nada. I looked around, but saw nothing.
Ei, você! Não corra em volta da piscina! Hey, you! No running by the pool!
Eu vou precisar te ligar de volta. I'm gonna have to call you back.
Você pode ir se já estiver de volta às cinco horas. If you come back by five, you may go.
Vou esperar aqui enquanto ele não volta. I'll wait here till he comes back.
Ele estará de volta em um dia ou dois. He will be back in a day or two.
Sem a sua ajuda, eu não teria dado a volta por cima daquela crise. Without your help, I couldn't have ridden out that crisis.
Ele está dando uma volta. He is taking a walk.
Ele foi dar uma volta. He's out taking a walk.
Estou feliz em vê-lo de volta. I'm glad to see you back.
Eu comprei um tíquete de volta. I bought a return ticket.
Eu estarei de volta em uma hora. I will be back in an hour.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS