Beispiele für die Verwendung von "fôssemos" im Portugiesischen

<>
einblenden
Ele propôs que fôssemos nadar. He suggested that we go for a swim.
O professor sugeriu que fôssemos à biblioteca estudar. The teacher suggested that we go to the library to study.
Brevidade e novidade muito agradam All that is new is fair
Aonde você for eu vou. Wherever you go, I will follow.
Vamos dançar até o amanhecer! Let's dance till the break of dawn!
Ele foi à escola dirigindo. He drove to school.
Ovelhas bobas, por onde vai uma, vão todas One sheep follows another
Você vai me ver mudar. You gonna see me change.
Ela é do Partido Democrata. She belongs to the Democratic Party.
Como está indo seu trabalho? How is your work coming along?
Era noite quando ele partiu. It was night when he parted.
Tudo bem se você for. It's okay to go.
Vamos dar início à festa. Let's start the party.
Você vai me deixar louco. You will drive me mad.
Preste atenção ou você não vai me seguir. Listen carefully, or you won't follow me.
Nada vai mudar meu mundo. Nothing's gonna change my world.
Este livro pertence a eles. É deles. This book belongs to them. It's theirs.
No começo ele era tímido. He was shy at the beginning.
Você quer jantar fora hoje? Do you want to go to dinner today?
Vamos alugar uma bicicleta ali. Let's rent a bike there.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen