Ejemplos del uso de "negada" en portugués

<>
Traducciones: todos10 deny9 refuse1
Eu lamento informá-la que sua matrícula foi negada. I regret to inform you that your application has been refused.
Ela negou tê-lo encontrado. She denied having met him.
Porém, a cantora não nega suas origens. However, the singer does not deny her ancestry.
É um fato que você não pode negar. It's a fact you can't deny.
Não podemos negar o fato de que Jessie é honesto. We can't deny the fact that Jessie is honest.
Ninguém pode negar o fato de que o fogo queima. No one can deny the fact that fire burns.
A garota negou ter falado mal sobre a amiga dela. The girl denied saying bad things about her friend.
Ninguém pode negar o fato de que não há fumaça sem fogo. No one can deny the fact that there is no smoke without fire.
Como Pedro que três vezes negou Cristo e foi perdoado, eu estou arrependido. Like Peter who denied Christ three times and was forgiven, I am repentant.
Negando que ela era uma anarquista, Katja insistia que ela somente desejava fazer mudanças no nosso governo, não destruí-lo. Denying she was an anarchist, Katja maintained she wished only to make changes in our government, not to destroy it.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.