Exemples d'utilisation de "tens-te exercitado" en portugais

<>
Tu tens três carros. You have three cars.
Tens uma tatuagem? Do you have a tattoo?
Como tu tens dificuldades, eu te ajudarei. As you have difficulties, I'll help you.
Tens boas notícias? Do you have any good news?
O que tens na tua mala? What do you have in your bag?
Falando no senhor Tanaka, o tens visto ultimamente? Talking of Mr Tanaka, have you seen him lately?
Tens que responder a essa pergunta. You have to answer this question.
Não tens nada a temer. You have nothing to fear.
"Tens uma caneta?" "Sim, tenho uma." "Do you have a pen?" "Yes, I have one."
A propósito, o tens visto ultimamente? By the way, have you seen him lately?
Tens um bilhete? Do you have a ticket?
Tens visto algum filme ultimamente? Have you seen any movies lately?
Só de olhar para a tua cara, eu sei que tens boas notícias. Just by looking at your face, I know that you have good news.
Não reclama. Tens que ir. Don't complain. You have to go.
Que altura tens? How tall are you?
Quanto tens, tanto vales He who possesses nothing is reputed nothing
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger