Usage examples of "Америки" in Russian with translation to German

<>
Невыгодная сделка для будущего Америки Ein schlechter Deal für Amerikas Zukunft
Исламистские союзники Америки по расчету Amerikas islamistische Zweckfreundschaften
Возвращение Америки в арабские страны Amerikas Comeback in der arabischen Welt
Антииммигрантская истерия на дорогах Америки Amerikas aggressives Verhalten im Straßenverkehr
Обреченная на провал гегемония Америки Amerikas selbstzerstörerische Hegemonie
Проигрышная ставка Китая против Америки Chinas schlechte Wette gegen Amerika
История Европы стала историей Америки. Die europäische Situation wurde zu derjenigen Amerikas.
Черная дыра в ВВП Америки Das schwarze Loch in Amerikas BIP
Скупка Америки в китайском стиле Der Aufkauf Amerikas (chinesische Art)
Вашингтон - столица Соединенных Штатов Америки. Die Hauptstadt der Vereinigten Staaten von Amerika ist Washington.
Соединённые Штаты Америки отменили рабство. Die Vereinigten Staaten von Amerika haben die Sklaverei abgeschafft.
Но стратегия Америки потерпела неудачу. Amerikas Strategie jedoch ist gescheitert.
Японское недомогание - дело рук Америки Japans Misere ist made in Amerika
Я гражданин Соединённых Штатов Америки. Ich bin ein Bürger der Vereinigten Staaten von Amerika.
Мотивы Америки не вполне ясны. Amerikas Beweggründe sind nicht völlig klar.
Нефть - мотив Америки для войны Amerikas Kriegsmotiv ist Öl
Два противоположных видения будущего Америки Amerikas widersprüchliche Zukunftsaussichten
Джон Маккейн и упадок Америки John McCain und der Niedergang Amerikas
Положение Америки не было уникальным: Amerikas Situation war nicht einmalig:
Должно быть у Америки, правда? Das muss Amerika sein, oder?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!