Usage examples of "Марсом" in Russian with translation to German

<>
Translations: all79 mars79
С Марсом мы работаем также. Mars ist auf einem ähnlichen Weg.
Это где-та за Марсом - долгая прогулка. Er ist irgendwo hinter dem Mars - er wandert.
Мы готовы пролететь над Марсом, переписать его историю. Wir sind bereit, damit auf dem Mars zu fliegen und die Lehrbücher über den Mars neu zu schreiben.
А это - Марс Я Маров? Ist das Mars Ya Marov?
Это возможные траектории до Марса. Das ist die Flugbahn zum Mars.
Мы знаем многое о Марсе. Wir wissen viel über den Mars.
Есть ли на Марсе вода? Gibt es Wasser auf dem Mars?
Есть ли жизнь на Марсе? Gibt es Leben auf dem Mars?
Марс в два раза меньше Земли. Mars ist halb so groß wie die Erde.
Как мы доставим самолет на Марс? Wie transportiert man ein Flugzeug zum Mars?
Проект "Геном Человека" или "Миссия Марс". Das Humangenomprojekt, Rover-Missionen auf dem Mars.
Однако, такие данные есть на Марсе. Auf dem Mars gibt es diese Überreste.
Как же мы доставим его на Марс? Wie kriegen wir es auf den Mars?
Мы прилетели с Марса, чтобы поработить вас. Wir kommen her vom Mars, euch zu versklaven.
Её сделал марсоход Викинг с поверхности Марса. Das ist ein Foto des Viking-Landers von der Oberfläche des Mars.
И мы можем искать жизнь на Марсе. Und wir können auf dem Mars nach Leben suchen.
Вот, на Марсе тоже существует счастливое лицо. Lachen Man kann das glückliche Gesicht des Mars sehen, wie hier.
И когда она исчезает - Земля превращается в Марс. Verschwindet das Wasser, wird die Erde zum Mars.
Начнем с первой фотографии планеты Марс, полученной НАСА Beginnen wir mit dem ersten Foto, das die NASA vom Mars gemacht hat.
Путь космического аппарата до Марса займет 9 месяцев. Das ist das Raumschiff, das 9 Monate bis zum Mars braucht.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!