PROMT.One

Exemplos de uso de "Мэри" em russo com tradução para o alemão

Traduções:
todos217 mary86 outras traduções131
Вчера я здесь встретил Мэри. Ich habe Maria gestern hier getroffen.
Том схватил Мэри за волосы. Tom fasste Maria beim Schopfe.
Мэри не говорит по-английски. Maria spricht kein Englisch.
Том сел рядом с Мэри. Tom setzte sich neben Maria.
Мэри пригласила Тома в оперу. Maria lud Tom in die Oper ein.
Тому понравилась новая причёска Мэри. Tom gefiel Marias neue Frisur.
Мэри отправилась в кругосветное путешествие. Maria begab sich auf eine Reise um die Welt.
Том сказал, что Мэри ошибается. Tom sagte, dass Maria sich irre.
У Мэри очень длинные волосы. Maria hat sehr langes Haar.
Том поблагодарил Мэри за подарок. Tom dankte Maria für das Geschenk.
Том получил письмо от Мэри. Tom erhielt einen Brief von Maria.
Том немного старше, чем Мэри. Tom ist etwas älter als Maria.
Мэри и Том счастливы вместе. Maria und Tom sind glücklich miteinander.
Том, вероятно, несколько старше Мэри. Tom ist wahrscheinlich etwas älter als Maria.
Том сказал Мэри, что голоден. Tom sagte Maria, dass er Hunger habe.
Тому семь лет, Мэри - одиннадцать. Tom ist sieben, Maria ist elf Jahre alt.
Том признался, что убил Мэри. Tom gestand, Maria ermordet zu haben.
Сейчас Мэри не нужны деньги. Maria braucht jetzt kein Geld.
Мэри бегло говорит по-немецки. Maria spricht fließend Deutsch.
Том хотел поговорить с Мэри. Tom wollte mit Maria sprechen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how