Exemplos de uso de "забыл" em russo com tradução para o alemão

<>
mostrar
Я забыл твой номер телефона. Ich habe deine Telefonnummer vergessen.
Где я забыл свои очки? Wo habe ich nur meine Brille vergessen?
Я забыл у него спросить. Ich habe vergessen, ihn zu fragen.
Ханако снова забыл свой зонт. Hanako hat mal wieder ihren Schirm vergessen.
Я забыл, как их зовут. Ich habe ihre Namen vergessen.
Я забыл выполнить домашнее задание. Ich habe vergessen meine Hausaufgaben zu machen.
Я забыл сделать домашнее задание. Ich habe vergessen meine Hausaufgaben zu machen.
Извини, я про это забыл. Tut mir leid, ich habe es vergessen.
Запиши это, пока не забыл. Schreibe es auf, bevor du es vergisst.
Он забыл купить ей подарок. Er vergaß, ihr ein Geschenk zu kaufen.
Я забыл спросить Ваше имя. Ich habe vergessen, Sie nach Ihrem Namen zu fragen.
Он забыл принять свои таблетки. Er vergaß, seine Pillen zu nehmen.
Я забыл свой пин-код! Ich habe meine PIN vergessen!
Хирург забыл что-то внутри пациента. Der Chirurg vergaß etwas im Patienten.
Наивеличайший Бог забыл, как быть Богом. Der allergrößte Gott hat Gott zu sein vergessen.
Он забыл свой зонтик в автобусе. Er hat seinen Schirm im Bus vergessen.
Я забыл адрес моей электронной почты. Ich habe meine E-Mail-Adresse vergessen.
Я забыл, что это я сказал. Ich habe vergessen, dass ich das gesagt habe.
Не могу поверить, что я забыл. Ich kann nicht glauben, dass ich es vergessen habe.
Прошлым вечером я забыл об этом. Ja, gestern Nacht habe ich das vergessen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS