Ejemplos del uso de "знаю" en ruso

<>
Я знаю, кто мой враг. Ich weiß, wer mein Feind ist.
Я знаю, где найти воду. Ich weiß, wo man Wasser finden kann.
Я не знаю всех деталей. Ich kenne nicht alle Einzelheiten.
Я еще ничего не знаю. Ich weiß noch nichts.
Не знаю, мёртвый или нет. Kann nicht sagen, ob sie tot ist.
Я не знаю этих историй. Ich kenne die Geschichten nicht.
Я не знаю, где это. Ich weiß nicht, wo es ist.
Я знаю, как мы можем помочь. Ich weiß, wie wir helfen können.
Я хорошо знаю такое мышление. Ich kenne diese Mentalität gut.
Я знаю, кто убил Тома. Ich weiß, wer Tom ermordet hat.
Я знаю, что мы можем улучшить ситуацию. Ich bin mir sicher, dass wir das besser machen können.
Я не знаю, кто Вы. Ich kenne dich nicht.
Я знаю, что она красивая. Ich weiß, dass sie schön ist.
И я знаю женщину вполне в этом преуспевшую. Ich kenne eine Frau die das gut kann.
Я знаю только её имя. Ich kenne auch ihren Vornamen.
я знаю, как это бывает. ich weiß, wie das läuft.
"Я не знаю", ответил человек, - "я из Алабамы". "Ich kann das nicht wissen", antwortete der Mann, "ich bin aus Alabama".
Я не знаю её имени. Ich kenne ihren Namen nicht.
Я знаю, что ты лжешь!" Ich weiß, dass du lügst."
Я не знаю, как далеко это может зайти. Ich weiß nicht, wie weit das gehen kann.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.