Sentence examples of "кого" in Russian

<>
Translations: all1263 wer917 other translations346
у кого вы это спрашивали? Wen haben Sie danach gefragt?
Ты за кого меня принимаешь? Für wen hältst du mich?
кого вы ведете за собой? Wen führen Sie?
Кого они хотят этим провести? Wem machen sie da etwas vor?
Вы можете пригласить кого хотите. Ihr könnt einladen, wen ihr wollt.
За кого ты меня принимаешь? Für wen hältst du mich?
Для кого сосед купил булочки? Für wen hat der Nachbar die Brötchen gekauft?
кого вы связываете между собой? Wen verbinden Sie?
у кого ты это спрашивала? Wen hast du danach gefragt?
Угадай, кого я встретил сегодня! Rate mal, wen ich heute getroffen habe!
у кого ты это спрашивал? Wen hast du danach gefragt?
За кого вы меня принимаете? Für wen halten Sie mich?
"За кого вы собираетесь голосовать?" "Wen werden Sie wählen?"
"Кто их сделал и для кого?" "Wer hat sie hergestellt und für wen?"
Кого же вам следует пригласить пообедать? Wen sollten Sie zum Essen einladen?
Ну что, у кого счастливая рука? Wer sollte eine gute Poker-Hand haben?
кого именно вы выводите из себя? Wem treten Sie auf den Schlips?
У кого самое большое количество солдат? Wer hat die meisten Soldaten?
Счастлив тот, у кого есть родина. Glücklich ist, wer eine Heimat hat.
Покажите мне, кого вы имеете в виду. Zeigen Sie mir, wen Sie meinen!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.