Exemplos de uso de "Есть" em russo com tradução "estar"

<>
mostrar
Есть прогресс, но вот главное: Ha habido un progreso, pero aquí está el problema:
В доме кто-то есть. Alguien está dentro de la casa.
Теперь есть Google Body браузер. Bueno, ahí está el buscador Google Body.
Конечно, есть ограничения для сравнения. Está claro que la comparación tiene límites.
У меня сегодня есть время. Hoy estoy libre.
А есть парень Майк Оутс. Y está este tipo, Mike Oates.
Такая возможность у нас есть. Esta posibilidad está al alcance de nuestra mano.
Есть даже некоторые из США. Incluso hay algunos de los Estados Unidos.
Есть еще одна группа - побольше. Después está el otro grupo, más grande.
В настоящий момент армия есть. El ejército está ahora presente.
То есть они оба звонят одновременно. Así que ambos están sonando al mismo tiempo.
Во-первых, есть вещь в мире. Primero de todo, está el objeto del mundo real.
У моей компании есть такая программа. Mi compañía ya lo está haciendo.
Он уже, знаете, есть траву, резвится. Está, saben, comiendo un poco de pasto, retozando.
То есть, преимущество не было очевидным. Quiero decir, estuvo muy reñida.
То есть мы делаем свою работу. Así que nosotros estamos haciendo nuestro trabajo.
И все это есть в ткани? ¿Está realmente en los tejidos?
Да, есть надежда, где она - надежда? Entonces, sí, hay esperanza, y ¿dónde está?
И, конечно, также есть эффект плацебо. Y, por supuesto, está también el efecto placebo.
Да, здесь есть все для этого. Pero sí, ahí está todo.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS