Sentence examples of "Их" in Russian

<>
Мы пренебрежительно называем их "группы". En términos generales los denominamos "grupos".
Я паковал их тремя способами. Las empacaba en tres maneras.
Я не видел их лиц. No vi sus caras.
И они изумительно приготовят их. Y los preparan de una forma maravillosa.
Я называю их Фрейдистскими городами. Las llamo ciudades freudianas.
Что произошло с их мозгом? ¿Qué le hicimos a sus cerebros?
Как он научился их делать? ¿Cómo los aprendió?
Он объединяет их в пары Las empareja.
Вот результат исследования их потребностей. Y este es el resultado de la investigación de sus necesidades.
Я терпеть их не могу." No los aguanto."
Кажется, мы их не контролируем. A éstas parece que no las podamos controlar.
Их дети смогут получить образование. Sus hijos pueden ir a la escuela.
мужчины не могут их отнять. los hombres no pueden quitarles el dinero.
Я их сейчас быстро прокручу. Las muestro muy rápidamente.
Я не видела их лиц. No vi sus caras.
Они также могут выращивать их. Puede que también los cultiven.
Их работы - ориентированы на клетки. Están enfocados en las células.
"Ты поможешь быть их отцом?" "¿Me ayudarás a ser su papá?"
Я всё время их использую. yo los uso todo el tiempo.
Их больше, но они слабее. Hay más de ellas pero son más débiles.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.