Sentence examples of "Наш" in Russian

<>
Наш океан также населен микробами; Nuestro océano se coordina con los microbios;
Наш мир остается слишком милитаризованным. Nuestro mundo sigue estando demasiado militarizado.
Добро пожаловать в наш ресторан! ¡Bienvenido a nuestro restaurante!
Вот как выглядит наш сайт. Y aquí está en pantalla nuestro sitio web.
Так выглядит наш детектор сейчас. Este es nuestro detector actual.
наш мозг настроен на игру. nuestros cerebros están programados para jugar.
Слушайте, наш краснее, он длиннее. <Mira, la nuestra es más roja y más larga.
Мы опоздали на наш поезд. Perdimos nuestro tren.
Наш пристальный взгляд наполняет вселенную. Bueno, llenamos el universo con nuestra visión.
Наш вице-президент целует панель. Nuestro Vice Presidente de Operaciones besando el panel.
Справа наш друг - домашний петух. Y por otro lado, tenemos a nuestra amiga, la gallina.
Наш следующий вопрос был такой: Ahora, nuestras siguientes preguntas son:
Добро пожаловать в наш дом! ¡Bienvenida a nuestra casa!
Мы потеряем весь наш рынок." Perderíamos todo nuestro mercado".
Это наш общий анализ крови. Así que ese es nuestro examen de sangre general.
Наш напев будет барабанной дробью. Nuestro zumbido será repique de tambor.
Это вход в наш дом. Este es nuestro porche.
Вот наш фильм экваториальных регионов Титана, Bien, este es nuestro vídeo de la región ecuatorial de Titán.
Бедность - это наш самый большой позор. La pobreza es nuestra mayor vergüenza.
Телевидение может снизить наш творческий потенциал. La televisión puede aminorar nuestra capacidad creativa.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.