Usage examples of "кризиса" in Russian with translation to Spanish

<>
show all
во время глобального финансового кризиса. durante una crisis financiera global.
Сегодняшние уроки кубинского ракетного кризиса Lecciones para hoy de la Crisis de los Misiles Cubana
Окончание любого кризиса трудно предсказать. El final de cualquier crisis es difícil de predecir.
Америка не миновала стадию кризиса. EE.UU. no ha superado la crisis.
На пути выхода из кризиса El comercio como salida a la crisis
Американские выборы во время кризиса Las elecciones de la crisis en Estados Unidos
У нас нет никакого кризиса. No tenemos ninguna crisis.
Переходный период во время кризиса? ¿Una transición en crisis?
И китайский иероглиф для кризиса Crisis y Oportunidad son la misma palabra en chino.
От финансового кризиса к долговому? ¿De crisis financiera a crisis de la deuda?
Были ли бедные причиной кризиса? ¿Los pobres son los causantes de la crisis?
МВФ по ту сторону кризиса El FMI más allá de la crisis
Прогноз, сделанный после кризиса - 2020 год. La estimación ajustada por la crisis da 2020.
От конституционного кризиса к кризису Европы De crisis constitucional a crisis europea
Предотвращение следующего банковского кризиса в Европе Cómo evitar la próxima crisis bancaria en Europa
Это предлагает следующее решение банковского кризиса. Esto sugiere la siguiente solución a la crisis bancaria.
Мир находится в состоянии усугубляющегося кризиса. El mundo se encuentra en una crisis que se profundiza cada vez más.
Она имела финансовый профицит до кризиса; El país tenía un excedente fiscal antes de la crisis;
Глобальное воздействие от американского кризиса жилья El impacto global de la crisis de la vivienda de los Estados Unidos
Эти люди не были причиной кризиса. Esta gente no causó la crisis.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download