Usage examples of "неё" in Russian with translation to Spanish

<>
Он положил руку на неё, Puso su mano en la palanca.
У неё очень красивая фигура. Ella tiene una hermosa figura.
Он был в неё влюблён. Estaba enamorado de ella.
Похоже, у неё болит голова. Parece que ella tiene dolor de cabeza.
У неё в руке цветок. Ella tiene una flor en su mano.
Я научился жить без неё. Aprendí a vivir sin ella.
Я ожидал от неё большего. Esperaba más de ella.
У неё не было денег. Ella no tenía dinero.
Мы живём близко от неё. Vivimos cerca de ella.
А у неё потрясающая система. Ella tiene un fantástico sistema.
У неё большие голубые глаза. Ella tiene unos grandes ojos azules.
Я многому у неё научился. Yo aprendí mucho con ella.
У неё есть две сестры. Ella tiene dos hermanas.
Она всё сделала для неё. Ella hizo todo por ella.
Почтальон оставил для неё письмо. El cartero dejó una carta para ella.
Похоже, у неё много друзей. Parece que ella tiene muchos amigos.
Я их нарисовал для неё. Y la hice hablar.
Для неё это будет бизнесом. Es un negocio para ella.
У неё даже скатерти нет. Ella ni siquiera tiene mantel.
У неё привычка грызть ногти. Ella tiene el hábito de morderse las uñas.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!