Sentence examples of "самый" in Russian

<>
show all
Кто самый высокий из пяти? ¿Quién es el más alto de los cinco?
Том самый высокий в классе. Tom es el más grande de la clase.
Это самый бедный округ штата. Es el condado más pobre del estado.
"Самый высокий шаг в мире". "El paso más grande del mundo".
Самый явный победитель - Ангела Меркель. La ganadora más evidente es Angela Merkel.
Самый главный из них - деньги. La más evidente es el dinero.
Самый простой пример - вежливая просьба. El ejemplo más sencillo de esto está en las peticiones educadas.
Самый знакомый нам заряд - электрический. La carga más conocida es la carga eléctrica.
И нам нужен самый высокий столбец. La barra más alta es lo que uno trata de vencer.
Мне кажется, это самый удачный вариант. Me dio que éstas iban a ser las soluciones más exitosas.
На своей работе я самый младший. En mi trabajo soy el más joven.
Это самый большой отель в городе. Este es el hotel más grande en la ciudad.
В нашем классе я самый высокий. Soy el más alto de nuestra clase.
Традиционно, это самый почитаемый вид счастья. Ésta es, tradicionalmente, la más venerada de las felicidades.
И это, возможно, самый важный аспект. Y esta es quizás la faceta más importante.
Это самый большой цифровой видеоплеер TiVo. Eso es la más grande caja de TiVo jamás vista.
Но это не самый насущный вопрос. Sin embargo, ésa no es la preocupación más inmediata.
Какой город самый большой в Бразилии? ¿Cuál es la cuidad más grande de Brasil?
Это самый низкий уровень из всех. Esta es la más baja de las Etapas.
Это самый простой мотор на планете. Bueno, este es el motor más sencillo del mundo.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download