Exemplos de uso de "тогда" em russo

<>
"Можно я тогда брошу школу?" "¿Puedo dejar la escuela entonces?"
Тогда является ли Блэр федералистом? Entonces, ¿es Blair federalista?
Тогда мы попробуемм другие идеи. Entonces ensayaremos otras.
Открывая Китай, тогда и сегодня La apertura a China, entonces y hoy
Тогда послушайте, что я скажу. Entonces escuchad esto, por favor.
Тогда, вы можете сделать орган. Bien, entonces se puede hacer un órgano.
Тогда мы придумали десять заповедей: Entonces, hemos desarrollado una solución - Los Diez Mandamientos:
Тогда чего же они хотят? ¿Qué es lo que quieren entonces?
Тогда я не любил пиво. Entonces no me gustaba la cerveza.
И тогда мы получаем пандемию. Y entonces tenemos una pandemia.
"Тогда как же их оплодотворяют?" "Entonces, ¿Cómo son fecundados?"
И тогда я сказал ей: Y yo entonces le dije:
Тогда не произошло ничего противозаконного: Nada remotamente ilegal pasó entonces;
Мы тогда увидим совершенно другую картину. Entonces verán un cuadro completamente diferente.
Тогда у нас есть одна проблема. Entonces tenemos un problema.
И тогда красивые молодые люди исчезли. Y entonces los hombres jóvenes y apuestos desaparecieron.
Тогда нет, он не подлежит защите. Entonces no, no merece protección.
Тогда они смогут откорректировать свои ошибки. Entonces pueden corregir sus errores.
Они уже тогда жаловались насчет инструкций. Ya entonces se quejaban de los manuales:
Как тогда казалось, идея была проста: Como se la presentó en ese entonces, era bastante sencilla:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.