Usage examples of "Мэри" in Russian with translation to French

<>
Мы обсудили проблему с Мэри. Nous avons discuté du problème avec Mary.
Вчера я здесь встретил Мэри. J'ai rencontré Marie ici hier.
Я думаю, Тому Мэри нравится. Je pense que Tom aime bien Mary.
Завтра Мэри едет в Ним. Marie va à Nîmes demain.
Том попросил у Мэри прощения. Tom demanda pardon à Mary.
Мэри не очень хорошо поёт. Marie ne chante pas très bien.
Я думаю, Том убил Мэри. Je pense que Tom a tué Mary.
Том предложил Мэри проводить её. Thomas a proposé à Marie de la raccompagner.
Мэри и умная, и добрая. Mary est à la fois intelligente et gentille.
Мэри не говорит по-английски. Marie ne parle pas anglais.
Том сказал, что любит Мэри. Tom a dit qu'il aimait Mary.
Мэри пришлось делать всё самой. Marie a dû tout faire elle-même.
Он обсудил проблему с Мэри. Il a discuté du problème avec Mary.
Том хочет жениться на Мэри. Tom veut se marier avec Marie.
Джейн обсудила проблему с Мэри. Jane a discuté du problème avec Mary.
Том и Мэри посетили Скандинавию. Tom et Marie visitèrent la Scandinavie.
Как ты познакомился с Мэри? Comment as-tu rencontré Mary ?
Мэри может ходить на руках. Marie peut marcher sur ses mains.
Том сел рядом с Мэри. Tom s'assit à côté de Mary.
Мэри принимала Тома за идиота. Marie prenait Tom pour un idiot.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!