Exemplos de uso de "Сколько" em russo com tradução para o francês

<>
Сколько я Вам должен заплатить? Combien vous dois-je ?
Сколько времени поезд идет до…? Combien de temps le train va-t-il à … ?
Сколько нужно платить за перевес? Combien coûte l'excédent de bagages ?
Сколько времени автобус идет до…? Combien de temps le bus va-t-il à … ?
Сколько стоит жетон в метро? Combien coûte un jeton de métro ?
Сколько учеников в твоем классе? Combien d'élèves y a-t-il dans ta classe ?
Сколько игроков в футбольной команде? De combien de joueurs est composée une équipe de football ?
Сколько цифр в вашем числе? Combien de chiffres dans votre nombre ?
Сколько дверей в этом доме? Combien de portes y-a-t-il dans cette maison ?
Сколько это стоит в день? Combien cela coûte par jour ?
А во сколько обходится эксплуатация? Et combien ça coûte ?
Сколько книг в этой библиотеке? Combien de livres y a-t-il dans cette bibliothèque ?
Сколько учеников в вашей школе? Combien d'élèves y a-t-il dans votre école ?
Сколько там минут осталось - две? Combien de minutes de plus ?
А сейчас, сколько здесь объектов? Maintenant, combien d'objets y a-t-il ?
"Сколько дивизий у папы римского?" De combien de divisions dispose-t-il, lui ?
Сколько десятков тысячелетий тому назад? A combien de dizaines de milliers d'années est-ce que ça remonte ?
Сколько из вас знают его? Combien le connaissent ?
Сколько в этой комнате отцов? Combien de pères dans la salle?
Сколько букв в русском алфавите? Combien de lettres figurent dans l'alphabet russe ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!