Exemplos de uso de "Чем" em russo com tradução "que"

<>
mostrar
Всё хуже, чем я думал. C'est pire que je pensais.
Лучше быть мертвым, чем красным. Plutôt mort que rouge.
Это веселее, чем кофе пить. C'est plus marrant que de boire du café.
о чем я очень сожалею que je regrette beaucoup
Расскажи нам, чем ты занимаешься. Raconte-nous un petit peu ce que tu fais.
Всё хуже, чем ты думаешь. C'est pire que tu ne penses.
Перемены легче обещать, чем осуществлять. Il est plus facile de promettre le changement que de l'entreprendre.
Это все, чем вы заняты. C'est tout ce que vous faites.
О чем мы хотим спросить? Que voulons-nous demander?
Нет ничего важнее, чем друзья. Il n'y a rien de plus important que les amis.
как ваши дела, чем занимаетесь? comment allez-vous, que faites-vous?
Вы сложнее, чем ваш мозг. Vous êtes plus compliqué que votre cerveau.
"Свобода намного сложнее, чем власть". "La liberté, c'est plus compliqué que le pouvoir."
Вот о чём говорит эволюция. C'est ce que l'évolution nous enseigne.
Я понимаю лучше, чем говорю. Je comprends mieux que je ne parle.
Мир опаснее, чем я думал. Le monde est plus dangereux que je ne le pensais.
Это веселее, чем чаи распивать. C'est plus marrant que de boire du thé.
Коровье молоко вкуснее, чем соевое. Le lait de vache est plus savoureux que le lait de soja.
Вот в чем ваша роль. C'est là que vous intervenez.
Он больше чем штат Аризона. C'est plus vaste que l'Arizona.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS