Usage examples of "евро" in Russian with translation to French

<>
show all
Евро крепнет по нескольким причинам. L'euro gagne du terrain pour plusieurs raisons.
Уроки евро для Восточной Азии Leçons de l'euro pour l'Asie de l'Est
В целом по зоне евро Zone euro
В-третьих, вопрос касается евро. Le troisième point concerne l'Euro.
Значительное повышение курса евро невозможно. Une forte hausse de l'euro n'est pas envisagée.
Саркози и беспокойство вокруг евро Sarkozy et la tempête de l'Euro
Можно ли платить в евро? Puis-je payer en euros ?
Сильный Евро только усугубил обстановку. Le renforcement de l'euro a aggravé la situation.
Но евро действительно набирает силы. Mais l'euro prend des forces.
Если уйдет Германия, евро обесценится. En cas de départ de l'Allemagne, l'euro se déprécierait.
Сборная Чехии прошла отбор в ЕВРО. Les tchèques se sont qualifiés pour l'EURO.
Сейчас он присмирел, а евро торжествует. Il est désormais moins orgueilleux et l'euro triomphe.
Евро упал по отношению к доллару. L'euro a chuté par rapport au dollar.
Именно так они поступают с евро. C'est ce qu'ils font actuellement dans la question de l'euro.
конец евро начинает казаться вполне реальным. la fin de l'euro.
Удастся ли евро пережить сегодняшний кризис? L'Euro survivra-t-il à la crise ?
Он, возможно, также определит будущее евро. Elle pourrait aussi être déterminante pour l'avenir de l'euro.
Евро не выживет без единого центра L'Euro ne peut pas tenir en l'absence d'un centre
Они стоят по три евро за штуку. Ils coûtent trois euros pièce.
Я горячо желал поучаствовать в этом Евро. J'avais à coeur de participer à cet Euro.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download