Exemplos de uso de "телевизор" em russo

<>
Давай не будем смотреть телевизор. Ne regardons pas la télévision.
Ты всё время смотришь телевизор. Tu regardes tout le temps la télé.
Можно я сделаю телевизор потише? Puis-je baisser le son du téléviseur ?
Я смотрю телевизор каждый день. Je regarde la télévision tous les jours.
Я бы хотел посмотреть телевизор. Je voudrais regarder la télé.
Вы бы не могли выключить телевизор? Pourriez-vous éteindre le téléviseur ?
Мне не нужен новый телевизор. Je n'ai pas besoin d'une nouvelle télévision.
Вчера вечером я смотрел телевизор. J'ai regardé la télé hier soir.
Я купил этот телевизор в кредит. J'ai acheté ce téléviseur à crédit.
Том всё время смотрит телевизор. Tom regarde tout le temps la télévision.
Он тогда не смотрел телевизор. Il ne regardait pas la télé à ce moment-là.
Телевизор перестанет быть самым главным членом семьи. Le téléviseur cessera d'être le membre le plus important de la famille.
В номере не работает телевизор. Dans ma chambre le poste de télévision ne fonctionne pas.
Он вообще не смотрит телевизор. Il ne regarde pas du tout la télé.
В 1950 г. менее чем у 8% американских семей был телевизор; En 1950, moins de 8% des foyers américains possédaient un téléviseur ;
Каждый вечер мы смотрим телевизор. Chaque soir, nous regardons la télévision.
Для этого мы и смотрим телевизор. C'est ce pourquoi nous regardons la télé.
Потому что они смотрят телевизор. Parce qu'ils regardent la télévision.
Сегодня вечером я буду смотреть телевизор. Je vais regarder la télé ce soir.
Ни один телевизор не работает. Aucune télévision ne fonctionne.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.